22 August, 2026#Languages
Espagnol et français, les règles qui distinguent un vrai pro
Ponctuation inversée, accents, majuscules, normes de la RAE : les détails qui séparent une traduction espagnol-français p...
Entradas con tag.
#Languages
Seguir leyendo ↗
13 August, 2026#Languages
Proofreading Translations Inside the Editor, a Better Way
Reviewing translations in Word with tracked changes is slow and error-prone. How bilingual review inside a CAT environment he...
13 August, 2026#Languages
Englische Texte aus Deutschland, typische Fehler vermeiden
Denglisch, falsche Freunde und zu lange Sätze: Warum deutsche Unternehmen und Forschende englische Texte von Muttersprachler...
05 August, 2026#Languages
How Research Groups Keep Bilingual Papers Consistent
Spanish-speaking research teams publishing in English face recurring terminology and style choices. How shared memories and g...